Términos y Condiciones de Uso del Servicio
Última actualización: octubre de 2026
1. Objeto y ámbito de aplicación
Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los «Términos») regulan el acceso, registro y utilización del servicio de gestión de finanzas personales denominado «ground.» (en adelante, el «Servicio» o «ground.»), ofrecido a través del sitio web y las interfaces asociadas.
El Servicio es proporcionado por el titular de la plataforma (en adelante, el «Prestador» o «nosotros»). Al crear una cuenta, acceder o utilizar el Servicio de cualquier forma, el usuario (en adelante, el «Usuario» o«usted») manifiesta haber leído, comprendido y aceptado en su totalidad los presentes Términos, que constituyen un contrato vinculante entre el Usuario y el Prestador.
Si el Usuario no está de acuerdo con cualquiera de las disposiciones aquí contenidas, deberá abstenerse de registrarse o utilizar el Servicio.
2. Descripción del Servicio
ground. es una plataforma de software como servicio (SaaS) orientada a la gestión de finanzas personales. El Servicio permite al Usuario, entre otras funcionalidades:
- Registrar y categorizar gastos e ingresos, en forma manual o importando estados de cuenta en PDF.
- Elaborar y mantener presupuestos mensuales y anuales.
- Realizar el seguimiento de inversiones y patrimonio neto mediante snapshots mensuales.
- Visualizar resúmenes, gráficos y proyecciones financieras.
- Utilizar el cierre de mes para fijar cifras y mantener consistencia contable.
- Exportar datos a formatos CSV o Excel, según el plan contratado.
El Servicio está concebido para uso individual y personal. No constituye asesoramiento financiero, tributario ni legal, ni sustituye la consulta a profesionales cualificados en dichas materias.
El Servicio no realiza integración ni conexión con entidades bancarias. Los datos son ingresados por el Usuario, ya sea manualmente o importando estados de cuenta en PDF. Los archivos importados se procesan en el navegador del Usuario, que revisa y confirma cada movimiento antes de guardarlo, por lo que mantiene el control sobre la información introducida.
3. Registro, cuenta y obligaciones del Usuario
3.1 Requisitos
Para utilizar el Servicio es necesario crear una cuenta mediante el registro, proporcionando un correo electrónico válido y una contraseña que cumpla los requisitos de seguridad indicados en el formulario.
Cada persona física debe utilizar una única cuenta. Queda prohibido crear o mantener múltiples cuentas asociadas a distintas direcciones de correo electrónico para un mismo usuario natural.
3.2 Seguridad y confidencialidad
El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (correo electrónico y contraseña). Toda actividad realizada bajo su cuenta se presumirá realizada por el Usuario, salvo que notifique de manera fehaciente al Prestador la sustracción o uso no autorizado de sus credenciales.
3.3 Uso individual
La cuenta es de carácter individual y no transferible. El Usuario no podrá compartir sus credenciales con terceros ni permitir el acceso al Servicio por personas no autorizadas. En la actualidad, el Servicio no contempla cuentas compartidas o perfiles familiares.
4. Uso aceptable y prohibiciones
El Usuario se compromete a utilizar el Servicio de forma lícita, de buena fe y de conformidad con los presentes Términos y con la legislación aplicable.
Queda expresamente prohibido:
- Utilizar el Servicio para fines ilegales, fraudulentos o contrarios al orden público.
- Introducir datos falsos o engañosos con el propósito de ocultar actividades ilícitas.
- Usar el Servicio con fines comerciales sin autorización previa por escrito del Prestador.
- Realizar ingeniería inversa, descompilación o desensamblado del software del Servicio.
- Emplear sistemas automatizados (bots, scrapers, scripts) para extraer o manipular datos sin autorización.
- Vulnerar la seguridad del Servicio, de otros usuarios o de terceros.
- Subcontratar, alquilar, vender o ceder el acceso al Servicio a terceros.
- Eliminar o alterar avisos de propiedad intelectual, marcas o derechos de autor.
El incumplimiento de estas obligaciones puede dar lugar a la suspensión o terminación inmediata de la cuenta, sin perjuicio de las acciones legales que pudieran corresponder.
5. Propiedad intelectual y datos del Usuario
5.1 Propiedad del Prestador
El Prestador es titular o licenciatario de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el Servicio, incluyendo el software, la interfaz, la marca «ground.», el diseño y los contenidos propios de la plataforma. Nada en los presentes Términos otorga al Usuario derechos sobre dichos elementos distintos del derecho limitado y revocable de uso del Servicio conforme a lo aquí dispuesto.
5.2 Propiedad de los datos del Usuario
El Usuario conserva la propiedad exclusiva de todos los datos que introduce en el Servicio (gastos, ingresos, presupuestos, inversiones y cualquier otra información). El Prestador no adquiere derechos de propiedad sobre dichos datos. El tratamiento de los datos personales del Usuario se rige por la Política de Privacidad.
5.3 Licencia limitada de uso
Mediante la aceptación de estos Términos, el Prestador otorga al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar el Servicio, exclusivamente para uso personal y conforme a las funcionalidades disponibles según su plan.
6. Planes, precios y facturación
6.1 Early Stage
En la etapa actual («Early Stage»), los usuarios que se registren tendrán acceso gratuito a todas las funcionalidades del Servicio durante dos (2) meses desde su registro, o durante el plazo mayor que se les haya comunicado en una invitación especial. Los usuarios registrados antes de esta actualización conservan el periodo gratuito vigente al momento de su registro.
Transcurrido el periodo gratuito, el Usuario podrá optar por (i) suscribirse a un plan de pago, cuando esté disponible para su cuenta, o (ii) descargar todos sus datos en formato CSV, sin obligación de continuar. Si no se suscribe, la cuenta pasará a modo de solo lectura: podrá consultar y exportar sus datos, pero no registrar ni modificar información.
6.2 Planes de pago (Próximamente)
Los planes de pago se habilitarán en una fecha a determinar («Próximamente»):
- Pro Early: plan anual reservado a usuarios Early Stage y a un grupo limitado, con un precio equivalente a USD 3,99 por mes (USD 47,88 por año), que se abona por adelantado en un único pago y se mantiene fijo durante los doce (12) meses contratados.
- Pro estándar: plan mensual de USD 5,99 por mes, que será el precio de lista una vez agotados los cupos de Pro Early.
Los precios vigentes son los publicados en el sitio al momento de la contratación. Podrán ser modificados con previo aviso razonable, sin afectar el precio de un periodo ya abonado. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de una modificación de precios se entenderá como aceptación de la nueva tarifa.
6.3 Facturación y cancelación
Los cargos se procesan a través de dLocal, nuestro proveedor de pagos, con el método de pago indicado por el Usuario. El plan Pro Early anual no admite cancelación anticipada; el Usuario mantiene el acceso hasta el final de los doce (12) meses abonados. Los planes mensuales no implican permanencia obligatoria: el Usuario podrá cancelar en cualquier momento, manteniendo el acceso hasta el final del periodo ya facturado.
7. Suspensión y terminación
El Prestador se reserva el derecho de suspender o dar por terminada la cuenta del Usuario, con o sin previo aviso, en caso de incumplimiento de estos Términos, por razones de seguridad o por cualquier causa que, a juicio del Prestador, justifique dicha medida.
El Prestador se reserva asimismo el derecho de discontinuar el Servicio en su totalidad en cualquier momento. En caso de cierre definitivo del Servicio, comunicará la decisión con un aviso razonable (no inferior a treinta (30) días) y facilitará a los Usuarios la exportación de sus datos antes de la cesación efectiva. La limitación de responsabilidad prevista en el apartado 8 será de aplicación.
El Usuario podrá dar por terminada su cuenta en cualquier momento solicitando la baja a través de los canales habilitados. En tal caso, dispondrá de un plazo razonable para exportar sus datos antes de que se proceda a su eliminación definitiva, salvo que la legislación aplicable establezca plazos distintos.
Las disposiciones de los apartados 5 (Propiedad intelectual), 8 (Limitación de responsabilidad), 9 (Ley aplicable) y 10 (Disposiciones generales) permanecerán vigentes tras la terminación.
8. Limitación de responsabilidad
El Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley aplicable:
- El Prestador no garantiza que el Servicio esté libre de errores, interrupciones o que cumpla objetivos específicos del Usuario.
- El Prestador no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluyendo pérdida de beneficios, datos o oportunidades, derivados del uso o la imposibilidad de uso del Servicio.
- La responsabilidad total del Prestador se limitará al monto efectivamente abonado por el Usuario en los doce (12) meses anteriores al hecho que haya originado la reclamación, salvo que la ley imperativa disponga lo contrario.
- El Prestador no será responsable por daños derivados de accesos no autorizados, hackeos, intrusiones o vulnerabilidades explotadas por terceros en el sistema o en la infraestructura que aloja el Servicio, cuando tales hechos no sean consecuencia de negligencia grave o dolo del Prestador.
El Servicio no constituye asesoramiento financiero, fiscal ni legal. El Usuario es exclusivamente responsable de sus decisiones financieras y del uso que haga de la información generada por el Servicio.
9. Modificaciones del Servicio y de los Términos
El Prestador podrá modificar el Servicio, sus funcionalidades o estos Términos en cualquier momento. Durante la etapa inicial del producto, especialmente en fases como «Early Stage», el Prestador se reserva el derecho de realizar cambios en el sistema sin obligación de comunicarlos con anticipación al Usuario.
Las modificaciones sustanciales, cuando así se requiera, podrán ser comunicadas mediante aviso en el Servicio, por correo electrónico o por otros medios adecuados. La ausencia de aviso previo en ciertas etapas no invalidará las modificaciones.
El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de modificaciones se entenderá como aceptación de las mismas. Si el Usuario no acepta las modificaciones, deberá dejar de utilizar el Servicio y podrá solicitar la baja de su cuenta y la exportación de sus datos.
10. Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos se rigen por las leyes de la República Oriental del Uruguay, con exclusión de sus normas sobre conflictos de leyes.
Cualquier controversia derivada de estos Términos o del uso del Servicio será sometida a los tribunales competentes de Montevideo, Uruguay, sin perjuicio de que el Prestador pueda ejercer acciones ante los tribunales del domicilio del Usuario cuando la ley lo permita.
11. Contacto
Para consultas relativas a estos Términos, puede contactarse a través del correo electrónico o medio de contacto indicado en el Sitio o en la Política de Privacidad.